Urtaku tha veç ec kësaj rruge
deri tek agimi i dritës.
Era ka me t’fry n’ftyrë
gjersa vitet kalojnë n’ty.
Ngoje këtë zâ nga thellë përmrena
âsht thirrja e zemrës tânde.
Mbylli sytë dhe ki m’e gjetë
kalimin që t’nxjerr nga terri. Vazhdoni leximin
Vjen një kohë kur jemi të vëmendshëm për një thirrje të caktuar
kur bota duhet të bashkohet si një.
Ka njerëz që po vdesin
oh kur është koha t’ia zgjasim dorën jetës,
dhuratës më të madhe nga të gjitha.
DOKUMENT PËR
VËLLAZËRINË NJERËZORE
PËR PAQEN BOTËRORE DHE TË JETUARIT SË BASHKU
HYRJE
Besimi e shtyn një besimtar ta shohë te tjetri një vëlla apo motër që duhet të përkrahet e të duhet. Përmes besimit në Zotin – I Cili e ka krijuar gjithësinë, krijesat dhe të gjitha qeniet njerëzore (të barabarta për shkak të mëshirës Së Tij) – besimtarët ftohen ta shprehin këtë vëllazëri njerëzore duke e mbrojtur krijimin dhe tërë gjithësinë dhe duke i përkrahur të gjithë personat, veçanërisht më të varfrit dhe ata që kanë nevojë më së shumti.
S’ka t’bâjë me mënyrën qysh m’përqaf
S’ka t’bâjë me mënyrën thu që t’intereson
S’ka t’bâjë me mënyrën qysh m’i ke trajtu miqtë
S’ka t’bâjë me mënyrën qysh nejte deri n’fund
S’ka t’bâjë me mënyrën qysh dokësh
apo gjanat që thu se ki m’i bâ
[Refreni]
Maju
Dashnia s’âsht gjithmonë n’kohë
Maju
Dashnia s’âsht gjithmonë n’kohë Vazhdoni leximin
Thonë je i heshtun sepse je përsosmënisht i lumtun n’qetësi.
Thonë je i dobtë sepse i shmangësh konfliktit dhe dramës.
Thonë je i fiksum sepse je i pasionum për gjanat që i don.
Thonë je i pasjellshëm sepse nuk angazhohësh n’kënaqësi shoqnore.
Thonë je arrogant sepse ki respekt për veten.
Botës i pat hi flaka dhe kurrkush s’mujke me m’pshtu pos ti
Âsht çudi çka i shtin me bâ maraku budalltë
Kurrë s’kâm andrru se kisha me taku najkân si ti
Edhe kurrë s’kâm andrru se kisha me hupë najkân si ti
[Refreni]
Jo, s’du m’u dashunu
(Kjo botë veç ka me ta thy zemrën)
Jo, s’du m’u dashunu
(Kjo botë veç ka me ta thy zemrën)
Me ty, me ty (Me ty)
(Kjo botë veç ka me ta thy zemrën) Vazhdoni leximin
(Gegë. Për versionin në standard letrar shih më poshtë.)
Përtej natës që m’mlon,
e zezë si gropa nga poli n’pol
falënderoj çfarëdo zota që mujnë me kânë
për shpyrtin tem t’pamposhtshëm.
N’shtrëngimin e ramë t’rrethanave
s’jâm përkulë as s’kâm kajtë me zâ.
Nën goditjet e fatit
kryet e kâm me gjak, po t’papërkulun.
[Strofa 1: David Paich]
I nij daullet tu jehu sonte
Po ajo i nin veç pëshpërimat e nji bisede t’qetë
Po vjen n’fluturimin n’12:30
Krahët e saj t’ndriçum nga hana i reflektojnë yjet që m’udhëzojnë kah shpëtimi
E nala ni plak gjatë rrugës
Tu shpresu m’i gjetë do fjalë t’vjetra t’harrume apo melodi t’lashta
U kthy kah unë si me m’thânë:
“Gutu, djalo, po t’pret atje”
Në këtë botim janë vargjet (ajetet) e Kuranit të cilat i ka cituar dhe analizuar Garry Wills në librin: “What the Qur’an Meant and Why It Matters”. Për më tepër mund ta shihni një paraqitje të autorit – “Garry Wills and the Q’uran”:
(Gegë. Shih më poshtë për versionin në standard letrar)
Stefania, nânë, nânë, Stefania
Fusha lulëzon, por ajo po thinjet
Knoma nji ninullë, nânë
Po du m’e ta ni fjalën amtare Vazhdoni leximin
Frymëzime 