Narkotike (Liquido: Narcotic)

Pra e përballon me buzëqeshje
S’ka nevojë me qajtë
Se ni imtësinë âsht ma e madhe se kjo

A ki me ma kujtu emrin ende?
Edhe muajin kur ia nisi krejt kjo?
A ki me m’lëshu me një puthje?

A kâm provu mos me folë mâ për atë temë të pakëndshme?
Nëse po, qysh muj me dështu?
A ia kâm pasë dronë pasojës?

Vazhdoni leximin

Fuqia e Lamtumirës (Madonna: The Power of Good-Bye)

Zemrën s’e ki t’çelun, pra m’duhët me shku
Magjia âsht prishë, t’kâm dashtë kaq shumë
Liria vjen kur mësohësh me lëshu
Krijimi vjen kur mësohësh me thânë jo

[Strofa 2]
Ishe mësimi im që m’u desht m’e mësu
Isha kalaja jote që t’u desht m’e djegë
Dhembja âsht paralajmërim që diçka s’po shkon
I lutem Zotit mos me zgjatë shumë
A don m’u ngritë ma nalt?

Vazhdoni leximin

Hasan Bunjaku: Vepra e Miradije Ramiqit – “Pëshpërimë mbretërie”

(Konferansë për prezantimin e veprës)

Krijues e dashamirës së fjalës së shkruar artistike, vendës e mysafirë të nderuar,

Mirë se keni ardhë në këtë mbrëmje artistike, e të cilën, në shenjë të krijueses së juaj, artistes së fjalës poetike e shprehjes figurative Miradije Ramiqi e organizojnë bashkëvendasit me rastin e botimit të veprës së saj më të re poetike ”Pëshpërimë mbretërie” e cila kohë më parë, doli nga shtypi në Edicionin e Shtëpisë Botuese “Rozafa” të Prishtinës, në redaktimin e Sali Bashotës, recenzimin e Musa Ramadanit, në kuadër të bibliotekës ”Lasgushi”, në realizimin kompjuterik ’’Ars poetikës”, korrektuar nga Sabit Jaha, e shtypur në ”Prograf ”.

Vazhdoni leximin

Muhamedi, vula vërtetuese e profetëve

Në Kuran, në vargun 33:40, Muhamedi quhet vula e profetëve, apo i fundit i profetëve.

“ai [Muhamedi] është I Dërguari i Allahut dhe vula e [apo i fundmi i] profetëve”

Ju ftoj t’i konsultoni të gjitha përkthimet e Kuranit në të cilat keni qasje. P.sh. te

https://quran.com/33/40

Tani nëse e shikojmë fjalën vulë në fjalorin e gjuhës shqipe, kemi:

Mjet… për të dëshmuar vërtetësinë…

http://fjalori.shkenca.org/

Nëse e shikojmë fjalën seal në fjalorët anglisht-anglisht kemi:

stemë, figurë, simbol, fjalë, shkronjë etj. që përdoret si vërtetim (attestation) apo dëshmi e autenticitetit.

Vazhdoni leximin

Desiderata (Gjanat që i kemi merak – Max Ehrmann, 1927)

Vepro qetësisht n’pikë t’zhurmës e t’nxitimit,
edhe kujtoje se çfarë paqe mundet me pasë n’qetësi.
Aq sa âsht e mundun, pa u dorëzu,
mbaj raporte t’mira me krejt personat.

Fole t’vërtetën tânde qetë e qartë;
edhe dëgjoji të tjerët,
bile edhe t’pakthjelltit dhe t’padijshmit;
edhe ata e kanë tregimin e vet.

Vazhdoni leximin