George Michael: Thashethem i shkujdesun (Careless whisper)

[Strofa 1]

Nihna kaq i pasigurt

Teksa ta marr dorën e t’çoj te podiumi i vall’zimit

Teksa shuhet muzika, diçka n’sytë e tu

M’qet n’mendje ekran plot lamtumira t’trishta

 

[Refreni]

S’kâm me vall’zu kurr’ ma, kâmtë fajtore s’kanë ritëm

Megjith’se âsht le’t m’u bâ ‘kishe’, e di që s’je budallë

Kâm gabu rând që e kâm tradhtu shoqen

E e kâm hupë ni shans që m’âsht dhânë

E pra kurr’ mâ s’kâm me vall’zu qashtu qysh kâm vall’zu me ty

[Strofa 2]

Koha s’mun m’i shnoshë kurr’

Thashethemet e shkujdesuna t’mikut t’mirë

Për zemrën e mendjen, padija âsht e kâjshme

S’ka rahati n’t’vërtetën, krejt çka gjân âsht dhimta

 

[Refreni]

S’kâm me vall’zu kurr’ ma, kâmtë fajtore s’kanë ritëm

Megjith’se âsht le’t m’u bâ ‘kishe’, e di që s’je budallë

Kâm gabu rând që e kâm tradhtu shoqen

E e kâm hupë ni shans që m’âsht dhânë

E pra kurr’ mâ s’kâm me vall’zu qashtu qysh kâm vall’zu me ty

Kurr’ pa dashninë tânde

 

 

[Strofa 3]

Sonte muzika po m’dokët kaq e zhurmshme

Kisha dashtë me ikë p’ej k’saj turme

Nashta ma mirë âsht k’shtu

Veç çka e kishim lëndu njâni-tjetrin me gjanat që dojmë m’i thânë

 

Kena mujtë me kalu kaq mirë bashkë

Kena mujtë m’e jetu kët’ vallëzim për gjith’

Po tash kush ka me vall’zu me mu?

Rri, t’lutna…

 

[Refreni]

Dhe s’kâm me vall’zu kurr’ ma, kâmtë fajtore s’kanë ritëm

Megjith’se âsht le’t m’u bâ ‘kishe’, e di që s’je budallë

Kâm gabu rând që e kâm tradhtu shoqen

E e kâm hupë ni shans që m’âsht dhânë

E pra kurr’ mâ s’kâm me vall’zu qashtu qysh kâm vall’zu me ty

 

 

[Outro]

Tash që ke shku, tash që ke shku

Tash që ke shku, a qaq shumë, qaq shumë pasna gabu

Që t’u desht me m’lânë vetë a?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s